Justin Long | Humphrey (hlas) | |
Dennis Hopper | Tony (hlas) | |
Larry Miller | Marcel (hlas) | |
Vicki Lewis | Eve (hlas) | |
Chris Carmack | Garth (hlas) | |
Kevin Sussman | Shakey (hlas) |
Hayden Panettiere | Kate (hlas) | |
Danny Glover | Winston (hlas) | |
Eric Price | Paddy/Mooch (hlas) | |
Christina Ricci | Lilly (hlas) | |
Brian Donovan | Salty (hlas) | |
Maya Kay | Bear Cub (hlas) |